“你来香港多久了？习惯了吗？”

曾经的你以为，在香港这座繁华的城市生活一定充满乐趣，但背后其实藏着无数新来港人的“苦”。很多人怀揣梦想来到香港，结果却发现，融入香港远比想象中要难得多！今天，我们就来聊聊，新来港人融入香港难在哪？

中英粤夹杂，听得一头雾水

香港是一个语言极其多元化的地方，其中普通话、粤语、英语“三足鼎立”，虽然大部分香港人都能讲普通话，但在日常交流中，粤语和英语更加主流，并且很多时候都是两者夹杂一起说。因此，刚刚来到新来港人士，最直观的感受就是：“你永远不知道你是不是真正听懂了！”

例如，在办公室时，你常常会听到“可唔可以帮我 check下 email吗？”在香港办公室里，这种中英混杂的语句非常普遍。那么，如何习惯这种用法呢？

其实，大部分的人对非母语使用者非常宽容。与其焦虑，不如试着放松心情，积极参与到这种语言的交流中。如果你听不懂某些粤语词汇，别怕提问。大多数人会乐意重复一遍，或者使用其他语言表达。更重要的是，多说多交流，逐渐积累常用词汇和短语，一定是掌握这种用法的最根本方法！

吃饭大挑战，粤语点餐头疼不已

对于大多数刚来香港的新来港人来说，吃饭绝对是另一个巨大挑战，尤其是那些习惯了内地扫码点餐的朋友。

在香港，除了某些连锁餐厅和一些现代化的餐厅逐渐引入了自助点餐机和扫码点餐牌外，大多数传统的老字号餐厅仍然依赖服务员用粤语手动点餐，并且由于日常生活节奏很快，说话和点餐速度都很快，很多新来港人士刚来的时候非常害怕自己不懂点餐，影响到下一个人。

其次，在香港的一些老字号餐厅，菜单上可能会有一些只有粤语命名的菜品，如果你事先不了解，也有可能会影响正常点餐。

那么，如何做到尽快熟悉在香港点餐呢？首先，可以提前熟悉一些必要的点餐用语，不需要流利的粤语，只要记住几个常见的点餐词汇，沟通就会顺畅得多。大部分服务员也都会为你热心提供帮助，并且尝试用简单的英文或普通话沟通，通常都能理解。

另外，提前看好菜单，提前决定好想吃的东西，排队到你的时候就可以更加快速的点好餐。对于不熟悉的粤语命名的菜品，可以提前在网上查好，目前也有非常多的科普文章可以提前记一记！

迷失方向感，走错方向成常态

刚到香港的新来港人士，除了要适应繁华的都市生活，还有一个更为困扰的事情，那就是：方向感的迷失。

因为香港的街道非常复杂，并且人流密集，甚至有时候看着地图也找不到正确的方向。尤其是香港的“旺角”和“铜锣湾”这些商业区，街道纵横交错，不少巷弄也充满了迷惑。

并且，由于香港和内地在“左右”方向的使用也有差异，比如过马路时，在内地习惯第一时间看左边，但在香港需要先看右再看左。还有走路的时候，也会习惯性往右边走，有时候甚至遇到和人迎面撞到的尴尬场面。

然而，只要提前做好功课，多熟悉当地的交通规则、街道布局，掌握一些常见的方向提示，使用导航软件，问路时简明扼要，便能逐渐克服这些困扰，之后也能轻松地在香港的街头游走。

社交圈子难打破，难以结交更多朋友

刚来港的朋友可能会发现，自己即使在工作中认识了不少人，但大家的社交圈子基本上不太会相互交集，朋友之间更习惯在固定的社交环境中聚会。

这有很多程度是因为，不少人在香港的朋友关系大多是从小到大积累起来的，很多香港人和自己年纪相仿的人已经建立了深厚的友谊，外来者很难轻松打入这种圈子。而且，香港的社交方式和内地也有差异。香港的聚会常常是“小圈子”的聚餐，很少有那种大规模的社交活动，这让很多刚到香港的朋友在社交上有些孤单和无奈。

不过没关系，要融入香港，最好的办法就是主动打破沉默、主动搭话！多参加社交活动，主动认识本地人，哪怕是简单的午餐聚会，也能帮助你打破“圈子”的壁垒。另外，多参加兴趣小组，找到志同道合的朋友，也能够快速认识更多的朋友，把握更牢固的关系。每个人的社交圈子都在不断变化，勇敢走出第一步，或许会发现属于自己的那片天地。

因此，所有的问题都可以归为一句话：放松心态，敢于尝试，就能够真正融入香港的生活！

作为新来港人士，你哪方面感到困惑的地方吗？欢迎加入香港百科通群组，和我们分享，一起讨论！