很多人都说，要了解一座城市，菜市场可能就是最直接的方式，可以看到当地的物价，可以了解当地的民生，还可以了解当地的生活习惯。

所以，不少港漂朋友都会选择去菜市场买东西，但无一例外在一件事情上都碰了壁：计重单位。

走进街市，虽然商品是明码标价，却采用了很多计重单位，包括公斤、斤、两、磅，既有按个、按份标价的，也有按磅、按斤称重的，甚至干货和调味料论两计算。

图片来源：互联网

曾经有朋友去买海味，价签上写着“60元”，他以为是60元一斤，结果结账时发现是60元一两。

在内地，一斤等于500克，一斤有10两可以讲是常识，但在香港一斤是16两，约是605克。

为什么香港与内地在度量衡上有那么大的差异？今天就一起来看看吧！

香港的度量衡制度，源自清朝时期的规定。当时，清政府将一斤定为16两，每两约37.8克，换算下来，一斤大约是605克。而内地的度量衡，1959年为了与国际接轨，果断将一斤定为500克。

香港保留旧制的计量单位，主要是对于对传统的尊重与保护，这种长期养成的计量习惯，已经成为了香港人生活方式的一部分。

同时也有对现实情况的深刻考虑，对于香港的老字号商铺和中小企业而言，更换计量设备也是一笔不小的开支。因此，香港政府和商业界在权衡利弊后，决定继续沿用传统的计量标准，以维护市场的稳定和商家的利益。

在香港日常生活，除了中国旧制，还有英制单位，比如磅、盎司和加仑等单位。

所以在一个菜市场内，可以看到一斤菜，也可以看到一磅牛肉（1磅≈450克），一加仑牛奶。

一般来说，在重量方面，超市或者预先包装好的事物一般都用 “磅”，“安士（“盎司”）”。在街市则多用“磅”；主要粮食、鲜肉、海味和药材等则是用传统的“斤”和“两”。

图片来源：互联网

离开菜市场，来看看香港人住的房子，是不是经常会听到“千尺豪宅”？

不同于内地的“平方米”，香港的房子是用旧英制的平方呎，1平米约等于10.3平方呎，所以香港人的千尺豪宅其实就是约100平米的房子。

还有长度，建筑，装修及家具行业多用长度的“呎”（英尺）和“吋”（英寸），1英尺=30.48厘米、1英寸=2.54厘米。

如果你去买床的话，双人床及床垫规格是 4 x 6“呎”；单人床 2.5 x 6“呎”。为方便估算，英尺直接乘以30，英寸直接乘以2.5就可以了，也就是双人床大约120cm*180cm；单人床大约75cm*180cm。

如果你想要在香港买黄金首饰，这个时候就要放弃所谓的几磅了，因为用的是传统中国秤，也就是司马两，又名香港两，是目前香港黄金市场上常用的交易计量单位，而沿1斤16两制，简单说香港1两约37.5克。

在香港，水务署的水费单食水用量使用“加仑”计算；受美国入口炊具和食品（如乳制品、奶粉等）的影响，夸脱（quart）也有使用；除此之外都使用升。1加仑=3.78541178 升、1夸脱=946.352946 毫升。

说了这么多，是不是觉得很复杂？这还没完呢！

如果你去到香港菜市场或者餐馆，应该能看到这些招牌。

图片来源：互联网

这个叫花码，源自南宋时期的苏州，由算筹演变而成。通常是用在商业速记上面。现在在香港的菜市场内，旧茶餐厅，中药店，还有酒楼还可处处见其身影，香港小学的一些课程还有教，称之为中国数码。

你能猜的到上面牌子上面写的是多少钱价格吗？

图片来源：互联网

看完是不是觉得搞不懂但又很有趣？

虽然确实有点复杂，但这些计重方法包含了中华传统文化的底蕴，又融合了西方文明的元素，大家想要尽快适应香港生活，就要多学习了。

大家还想知道香港有哪些有趣的东西，都可以在评论区留言噢~